Çevirileri Uluslararası Yapma ve Yükleme Desteği

Installer/Yükleme İletişim Kutularının Dili

OUI, işletim sistemi ile aynı dilde çalışır. OUI, sistemin yerel değeri olan ve Java'nın algıladığı dili kullanır ve bu dili dil öndeğeri olarak belirler. Installer iletişim kutuları, mümkünse bu dilde görüntülenecektir. Belirli Installer iletişim kutuları işletim sisteminin diline çevrilmediyse, bu iletişim kutuları İngilizce olarak görüntülenecektir.

Ürün Dili Seçimleri

Yüklü ürünler için çok sayıda dil tanımlı ise, Universal Installer, yalnızca Özel yükleme yapıldığından dil seçimine izin verir. Dil seçimleri, yüklenen üst düzey bileşen içindir. Bir üst düzey bileşen, Ürün Seçimi iletişim kutusunda seçilen ve bir yükleme oturumu için tek bir üründür. Alt bileşenlerden herhangi biri (daha alt düzey) kullanıcının seçtiği dil için tanımlı dosyalara sahip değilse, yalnızca İngilizce yüklenecektir. İngilizce dosyalar, kullanıcı seçimine veya işletim sistemi diline bakılmaksızın her zaman tüm bileşenler için yüklenir.

Bir bileşen farklı bir dil kümesi ile yüklüyse, bu bileşen yeniden yüklenecektir.

Yükleme sırasında OUI, nelerin kopyalanması gerektiğini belirlemek için her dosya/dosya grubunun dil listesine bakar.